Inšpektor, vem da niste veseli nad to odločitvijo, ker mislite, da nisem dorasla delu.
Знам да нисте одушевљени овим задатком. Мислите да нисам дорасла.
Prišli ste tako daleč, ker mislite, da se bo nekaj zgodilo.
Došao si, jer misliš da æe se nešto desiti.
Ker mislite, da se zgodovina ponavlja?
Zato što mislite da se istorija ponavlja?
Zelo prijazno od vas, ker mislite na to.
Vrlo ljubazno od vas što na to mislite.
Skušate me oropati, ker mislite, da sem star?
! Hoæeš da me opljaèkaš zato što misliš da sam star?
Vem, kaj boste rekli oziroma česa ne boste rekli, ker mislite, da sem velik podli volk.
Znam šta æete, a šta neæete reæi, jer mislite da sam ja veliki zli vuk.
Se najbolj bojite, ker mislite... da sta starša le uporabna prikolica... vaba za tornado bele barve... in ste nemara to tudi vi?
Je li tvoj najveæi strah da æe ljudi sada i zauvijek vjerovati... da su oni zaista iz dobrog starog kampa sa prikolicama... bijelo smeæe, mamac za tornado... i da si možda i ti to isto?
Veseli smo, ker mislite na naše občutke.
Zahvalni smo što ste u obzir uzeli naša oseæanja.
Se prenažirate zato, ker mislite, da ste ubili mamo?
Uzrok tog žderanja je uverenje da si ubio majku?
Na primer zaščitne odredbe, ker mislite na zalezovanje, ko se hoče mož vrniti k ženi ali fant k dekletu.
Stvari poput zabrane približavanja, zlostavljanje, kad muž želi natrag svoju ženu ili deèko djevojku.
G. Poirot, ali ste tukaj, ker mislite, da je bil Richard umorjen?
Г. Поаро, да ли сте овде јер мислите да је Ричард убијен?
Nočem da ostanete zato ker mislite da mi dolgujete.
Ne želim ostati zato što ti misliš da mi duguješ uslugu.
Poskušate uničiti ladjo, zato ker mislite da bom razkril informacijo o vam.
Pokušali ste uništiti brod jer ste mislili da æu otkriti informacije o vama.
Drugi zato, ker mislite, da ste nekdo.
Neki su ovde jer misle da su neko.
Na takšen način ste ubijali zato, ker mislite, da svet takšen je.
Ubijao si, po ovom obrascu, zato što tako vidiš ovaj svet!
Zavlačujete, ker mislite, da se bomo vdali.
Zavræete me jer mislite da æu odustati.
Počaščen sem, ker mislite, da sem tako spreten, a se nisem razstrelil zaradi vas.
Laska mi što misliš da sam toliko neiskren, ali nisam sam sebe digao u zrak za tvoje dobro.
Vaše število se manjša in sedaj želite usmrtiti nekoga od vas ker mislite, da bi lahko bil zloben?
Brojevi su se poklopili... i sada želiš ubiti svoje zato jer æe možda biti zlo?
Napaka je, ker mislite, da je vaš meč le za okras.
Tvoja greška je što veruješ u to. Tvoja dekorativna oštrica nije samo za pokazivanje.
Zakaj, ker mislite, da je oče kriminalec?
Zbog toga što mislite da je otac kriminalac?
Mi to govorite, ker mislite, da me zanimajo stvari o njem?
Ovo mi govoriš, jer misliš da ja želim informaciju o Tang Lungu?
Tukaj ste ker mislite, da vam je to podjetje prikrivalo stvari.
Ovdje ste jer mislite da ova tvrtka krije stvari od vas.
Jebite se, ker mislite, da je ena stvar, ki sem si ji približal, nepomembna.
Jebite se svi što verujete da ovo nema nikakvog smisla.
Razpizdeni ste in ker mislite, da ne smete biti razpizdeni nad črnim predsednikom, pizdite name!
Zato što ste ljuti, ali zapravo mislite da je pogrešno ljutiti se na crnog predsednika pa ste svi ljuti na mene!
Po mojem tako čutite, ker mislite, da ste bog roka.
Slušaj, možda imaš utisak da si svemoæan zato što si bog roka.
Pa nočete, ker mislite, da to nima zveze z letenjem.
A vi neæete. Mislite da telefon nema nikakve veze sa avionom.
Ker mislite da ste hudobni, ex-vojaki-veliki prekleti heroji.
Šta vi mislite da ste opaki, ex-vojnici-veliki jebeni heroji.
Sprašujete zato, ker mislite, da sem kriv?
Pitate me jer mislite da sam ja to uradio?
In vi to pravite, ker mislite, da ona ni prava za mene ali ker hočete, da ostanem samski, in da boste lahko k meni nosili kul stvari v kul sobo?
O, stvarno? I da li vi ovo govorite zato što ne želite da ja budem sa Jeanette, ili zato što želite da ostanem sam da bi vi mogli zadržati svoj club?
Želim napredovati v vseh pogledih lastne kariere in ne bom vam dovolil, da me pošljete nekam drugam, ker mislite, da je nekaj izven mojega dometa?
Želim napredovati u svim aspektima vlastite karijere. I neæu vam dozvoliti da me pošaljete negdje drugdje jer mislite da je nešto izvan mog domašaja?
Ker mislite, da vas ne poslušajo.
Da. Jer osjeæaš da te ne shvaæaju.
Zdaj pa ste si oddahnili, ker mislite...
Ali sad, tebi je laknulo... zato što misliš...
Mogoče zato, ker mislite, da ne morem neprestano govoriti o njej.
Možda zato jer mislite da ne mogu nepristrano govoriti o njoj.
Ker mislite, da bo zapustil tudi vas.
Јер мислите да ће и он вас оставити.
Najeli ste tatu, da najde fulcrum, ker mislite, da ga nimam.
Unajmiš lopova da naðe Uporište jer ne veruješ da ga ja imam.
Upam, da niste tukaj, ker mislite, da bo kot v Star Warsu.
Nadam se da ovde niste zato što misite da æe ovo biti kao u "Vatovima zvezda".
Tu ste, ker mislite, da imamo dostop do usmerjevalnika HORNET-a.
Ovde ste zato što mislite da imamo tajni pristup Hornet ruteru.
Prišli ste, ker mislite, da je bil vpleten v tisto.
Došli ste jer mislite da on ima nekakve veze sa tim.
Preiskujete pisma [Ali: Preiskujte pisma!], ker mislite, da imate v njih večno življenje, in ta so, ki pričajo zame;
Pregledajte pisma, jer vi mislite da imate u njima život večni; i ona svedoče za mene.
1.042760848999s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Знам да нисте одушевљени овим задатком. Мислите да нисам дорасла. 